Доставка почтой по РФ
7-28 дней — от 300 ₽
Доставка почтой за пределы РФ
14-28 дней — от 1 400 ₽
Доставка Курьером по Москве
7-28 дней - от 300 ₽
Софокл. Царь Эдип
Серия:
Скене (EKHNH)
Софокл
Бумага
PDF
ISBN
978-5-77840-574-5
Формат
70*108 /32 (130 мм *170 мм)
Бумага
Офсетная
Обложка
Твёрдый переплёт
Объем, стр
192
Трагедия Софокла «Царь Эдип» – один из признанных шедевров мировой литературы, пьеса, которую не перестают играть на сцене до сих пор.
Новый перевод осуществлён Григорием Стариковским, поэтом, который пробует свои силы в передаче на русском языке всех нюансов оригинала
(ранее опубликованы его переводы отдельных песен «Одиссеи» Гомера). Шестистопный ямб становится у переводчика столь же действенным и
театральным, как пятистопные ямбы предыдущих переводов. Предисловие и комментарии известного филолога Николая Гринцера открывают путь к широкому, многогранному постижению великого текста Софокла.
Перевод Григория Стариковского.
Новый перевод осуществлён Григорием Стариковским, поэтом, который пробует свои силы в передаче на русском языке всех нюансов оригинала
(ранее опубликованы его переводы отдельных песен «Одиссеи» Гомера). Шестистопный ямб становится у переводчика столь же действенным и
театральным, как пятистопные ямбы предыдущих переводов. Предисловие и комментарии известного филолога Николая Гринцера открывают путь к широкому, многогранному постижению великого текста Софокла.
Перевод Григория Стариковского.